La verdadera familia Von Trapp

Buscando y buscando encontré algo más información de la verdadera Maria y de la familia Von Trapp, pero existen diferentes versiones de lo sucedido realmente.

Maria Von Trapp

Georg Von Trapp

María Kutschera, más conocida por todos nosotros como “fraulain Maria”, nació en el año 1905 en un tren que llevaba a sus padres desde el Tirol hasta un hospital de Viena. Quedó huérfana a los siete años y por tal motivo fue a vivir a un convento. A los 18 se graduó en el Colegio Público para la educación progresista de Viena y entró como novicia en la Abadía de Nonnberg. En otro lado leí que perdió a su mamá a los dos años y con un padre que viajaba frecuentemente fue criada por un tío de pensamiento ateo sin embargo con la visita de un padre jesuita a su colegio ella decidió ordenarse como monja recurriendo para ello a la abadía de Nonnberg.

Desde allí la madre superiora la envió como institutriz y maestra para los siete hijos del viudo Comandante de la armada austríaca Georg Ritter Von Trapp (su esposa, Agathe Whitehead, nieta del ingeniero británico Robert Whitehead, el inventor del torpedo autopropulsado, muere de escarlatina, en 1922, a los 31 años). En otra versión se comenta que es el mismo Baron el que va a la abadia a buscar una persona para que cuide a una de sus hijas y no a todos como se menciona en la pelicula, es la madre superiora recomienda a Maria para el trabajo.

La familia original en uno de sus ensayos

La familia Von Trapp siempre cultivó un gran amor por la música y frecuentemente cantaban a coro todos juntos siendo María Kutschera quien contribuyó a su formación gracias a su talento musical. En noviembre de 1927 y con 22 años, se convierte en la segunda señora Von Trapp y le da a Georg tres hijos más. Con la crisis económica subsiguiente a la Gran Depresión, los Trapp se ven obligados a cantar como recurso para obtener dinero y es en el Festival Musical de Salzburgo donde reciben los máximos honores. Por ahi se rumorea que es por culpa de unas malas inversiones la razon principal por la que la familia cae en banca rota y por esa razon recurren a la musica para salir adelante.

Es tan grande el éxito de la familia y de su música por toda Europa que Hitler en persona los llama para que canten en su fiesta de cumpleaños, pero el Baron Von Trapp, de ideología social-cristiana, se reusa a ese y otros ofrecimientos de los nazis. Tras la anexión de Austria con el Tercer Reich en 1938, la Gestapo le ordena al Baron a que engalane su casa con la bandera de la svástica pero la respuesta de Georg fue la siguiente: "Quedará mejor una de mis alfombras persas". La situación se hizo insostenible y poco después se marcharon a Génova en tren (la mansión Von Trapp fue apropiada por los nazis y la convirtieron en el domicilio del comandante en jefe Heinrich Himmler).

Certificado de Arribo a los Estados Unidos
emitidos por Migraciones de Maria Von Trapp

Desde Italia la familia emigra a Estados Unidos y una vez asentados en su nuevo domicilio de Stowe, en el estado de Vermont, continúan con sus exitosas actuaciones. El capitán murió el 30 de mayo de 1947, a los 67 años, dejando viuda a nuestra ex novicia, que vivió en su nuevo país, hasta 1987. 

Con respecto al rodaje de la película, un detalle que no puedo dejar de obviar es que mientras la filmaban, en el año 1964, la verdadera María viajó a la bella Salzburgo para conocer al elenco de actores y terminó participando en una breve escena del film. Cuando Julie Andrews (la querida novicia) canta “I have confidence”, mientras viaja de la Abadía de Nonnberg a la villa Von Trapp, pasa por debajo de un arco en el centro de Salzburgo, en las sombras, tras ella, está la verdadera María Von Trapp con una de sus nietas. Filmar esos pocos segundos requirió 37 tomas en total. Al terminar, María Von Trapp le dijo al Director (Robert Wise) “Acabo de abandonar mi larga ambición de toda la vida de trabajar en el cine". 

Brevete ............. Vencido!!!!

Esto si es algo de Ripley, hace un par de fines de semana nos reunimos en casa de Alberto para celebrar su cumpleaños, una reunión sencilla solo para conversar y tomar unos tragos (algo que yo ya no puedo hacer) y dentro de todos los temas que estuvimos conversando salió a colación las multas que pone la policía y las coimas que algunos han tenido que pagar (no pongo hemos porque yo hasta ahora no he tenido que bajar billete) o los favores que se han tenido que pedir para salir bien librados de algún problema de tránsito. 

La cosa es que estábamos hablando de los brevetes nuevos, el A2 y el A3, de las evaluaciones que hay que dar para sacar brevete la primera vez y justo se menciona el tema del vencimiento, entonces yo inocentemente saco mi billetera para ver mi brevete y oh sorpresota, lo tenía vencido desde Febrero de este año, yo ni cuenta y lo peor de todo que bien contento yo manejando todos los días por todo Lima con el documento vencido, suerte la mía que no me había parado ningún policía en lo que va del año porque ahí si la multa es grave con suspensión de un año y si quieres salir bien librado fácil te cuesta más de 100 soles así que caballero a ir al Touring a renovar. 

Por lo que me han contado el tramite parece sencillo, solo tienes que pagar en el Banco de la Nación el derecho a rendir el examen de reglas nuevamente, hay que dar un nuevo examen médico y con ambos papeles vas al Touring que está en Lince, haces tú cola, obviamente tienes que ir temprano, te tomará según he averiguado no más de 2 horas entre hacer cola y ver los tramites, lo bueno es que el nuevo brevete sale a las 2 horas después de pasar todas las evaluaciones. Lo que si no hay que dejar que te cambien de categoría, si eres A1 quédate en esa porque si te pasan a A2 el brevete vence cada tres años, si es A1 es cada ocho. 

Como no tengo tiempo libre estas dos últimas semanas he estado de peatón al 100% y recién voy a poder ir a hacer mis tramites la otra semana aprovechando que estaré de vacaciones. 

Moraleja señores, revisen sus documentos para que estén seguros que no están vencidos, tanto el brevete como el DNI, sino la cosa se puede poner bien fea.

Buenos días Baltimore

No seré un crítico de arte, un experto en obras de teatro ni un cazador de talentos, soy simplemente una persona más del montón al que le gusta mucho cantar y a la que le entretiene mucho el cine y no hace mucho al teatro, justamente al que asistí el pasado lunes 13 a ver Hairspray, una obra de Broadway ambientada en el año 1962 donde se veía mucho la segregación de la gente por un tema de color, una obra musical que demuestra que todos en el fondo somos iguales y que la puesta en escena en el teatro peruano japonés fue más que impresionante.

Uno de los personajes principales es Tracy Turnblad, una jovencita de peso que solo quiere aparecer en el programa de Corny Collins, el programa más visto en la televisión en esa época, auspiciado por un producto que aumenta el volumen del peinado de las chicas llamado Hairspray (de ahí viene el nombre de la obra), donde todos los jóvenes bailan y cantan. Ella se presenta a la audición junto con su mejor amiga Penny pero es rechazada por una razón de peso. 

El tema principal es la desigualdad en la gente por color o por cualquier otro tema físico como por ejemplo  el sobrepeso - típico racismo en aquella época - y es que en el programa de Corny solo hay un día al mes conocido como el día del negro, donde solo en ese día en particular aparecen en televisión los bailarines de color. Tracy que es una persona de ideas radicales quiere unir a las personas a bailar sin importar el color de la piel ni el tamaño. 

El galán de la obra es Link Larkin, el chico de oro al que todas las jóvenes desean como pareja, gran bailarín y cantante que solo quiere tener la oportunidad de su vida y poder grabar un disco, pero que se da cuenta que ha estado siendo utilizado por Amber Von Tussle, quien es la hija de la administradora del programa (Velma Von Tuyssle), para obtener el título de miss Hairspray, es la madre la que elabora todo el plan para que su hija gane el concurso sin importar a quien tenga que desaparecer en el camino o simplemente haciendo trampa. 

Edna (John Travolta) y Tracy Turnblad - 2007

Edna Turnblad es la mama de Tracy, es otro personaje increíble, personificada por un hombre vestido de mujer, es una señora de peso que se dedica a lavar, planchar y zurcir la ropa de sus clientes, ella tenía el sueño de diseñar su propia línea de ropa pero que se fue quedando solo como un sueño. Casada con Wilbur Turnblad quien tiene su tienda de bromas en el primer piso de la casa donde viven, personaje que siempre ve las cosas del lado alegre y siempre apoya a su hija a que busque cumplir sus sueños. 

Maybelle es quien apoya en el programa de Corny Collins durante el día de los negros, ya que su hijo Seaweed forma parte del elenco y de quien Tracy aprende algunos pasos diferentes de los típicos bailes de la gente blanca y que son bailes que pronto la gente blanca empieza a apreciar, sobre todo los jóvenes.

Afiche de la película del 2007

Antes de ser una obra de teatro fue una película - al menos eso es lo que he encontrado por la web - realizada en 1988, la cual no he visto, y luego se hizo un remake en el 2007, versión donde John Travolta hace de Edna, Cristopher Walken de Wilbur, Michelle Pfeiffer de Velma y Queen Latifah de Maybelle. En la película tienes la ventaja de poder explotar los exteriores, algo que no puedes hacer en un teatro por un tema de espacio.

Para no hacer larga la historia, Tracy es aceptada en el programa de Corny Collins reemplazando a una bailarina, logra ser el centro de atención del show, se convierte en la pareja de Link, logra que su mamá salga del departamento en el cual lleva encerrada desde que termino la segunda guerra mundial, se ve envuelta en una revuelta en las calles con la gente negra que va en contra del canal de televisión para obtener la igualdad de condiciones, es ahí donde casi arrestan a Tracy pero logra escapar, finalmente consigue que en el programa haya integración sin importa el color. Seaweed y Penny se vuelven también pareja a pesar del tema del color y por suerte aceptados por la mamá de Penny que es bastante cuadriculada. 

El elenco de la versión peruana de la obra Hairspray

En nuestro caso, la obra presentada en el peruano japonés cuenta con actores de renombre como Sergio Galliani que hace de Edna Turnblad, Oriana Cicconi da vida a Tracy Turnblad, Gisela Ponce de Leon es Penny, Jesús Neyra es Link Larkin, Paul Vega hace de Wilbur Turnblad, Bettina Oneto es Maybelle, Rossana Fernández Maldonado es Amber Von Tuyssle, Lorena Caravedo es Velma Von Tuyssle y Rómulo Assereto es Corny Collins. Dirigida por Juan Carlos Fisher y con Raul Zuazo como Asistente de Producción.

Una obra maestra, con toques de comedia, llena de energía, color, bailes y canciones, amor a borbotones y varios mensajes incrustados que nos muestran como fue la vida a principios de los 60 en Baltimore, como el racismo marcó una época y de cómo se logró una integración racial a través del baile y la música, de cómo hay parejas que se apoyan mutuamente a pesar de todo aunque cambien físicamente se demuestran que la parte interna se mantiene igual.

Ver a Sergio Galiani vestido de mujer fue realmente asombroso, obviamente hubo mucho trabajo para lograr esa transformación, más aun porque sobre el escenario se ve un personaje gigantesco, el le da a Edna un toque autoritario tratando de mantener a su hija dentro de las cuatro paredes que la han resguardado por tanto tiempo pero siempre apoyándose en Wilbur para cualquier gran decisión.

Escena donde todas las chicas están en la cárcel
por tratar de hacer laberinto fuera del canal

Oriana Cicconi es una excelente Tracy, se que no es bueno comparar pero yo tengo la imagen de la película del 2007 y realmente hace un papel genial y tiene una voz envidiable, su mejor amiga Penny (Gisela Ponce de Leon) pone el toque cómico a la obra haciendo comentarios muy graciosos que te dejan pensando si en verdad es así de tonta o se hace como para mantener un perfil bajo, la escena en que están en la cárcel Penny le dice a Tracy que tiene mucha suerte porque se va a perder el examen de Química, comentarios así que te sacan una risa en el momento mas serio.

Rossana Fernández como Amber también colabora con la parte cómica de la obra ademas de maltratar de cualquier forma la buena fama que esta obteniendo Tracy en el programa, a veces sus comentarios son muy graciosos, en una parte dice "Tracy es una chica muy rápida pero a la vez muy lenta", algo contradictorio que siempre es comentado por Corny Collins con un poco de sarcasmo.

Es una excelente puesta en escena, grandes actores, buenos bailarines y excelente voces (las tres chicas que forman al grupo Dynamites cantan alucinante, que pena que no se quienes son), es una pena que la haya visto casi terminando la temporada porque su última presentación es este jueves 16 de Agosto, es una obra más que recomendable y divertida, ojala y la presenten nuevamente pronto, ahora a prepararse para ir a ver Chicago al teatro Marzano.

Queensrÿche - Operation Mindcrime

Parte de mi cultura musica esta basada en este grupo, al principio mi conocimiento del metal a finales de los años 80 estaba centrado en grupos como Poison, Bon Jovi, Cinderella, Def Leppard y varios otros que si los pongo en la lista seria inmensa, grupos con un solo disco y con solo un éxito pero que era genial escucharlos.

Logo del grupo,
aparece en todos sus discos

El grupo que escuche mucho después, cuando ya estaba estudiando en el instituto fue Queensrÿche, un pata que estaba llevando la carrera de administración y que era hermano de un compañero mio en sistemas estaba escuchando "Operation Mindcrime" en su walkman durante el descanso entre clases y me hizo escuchar una de las canciones. Quede impresionado con la fuerza y la voz del vocalista, para ese momento no sabia absolutamente nada de ese grupo ni cuantos discos tenían ni como se llamaban sus integrantes.

Le pedí al hermano de mi pata que me prestara el cassette para escucharlo bien, oírlo fue lo máximo.

Este disco en particular cuenta una historia de una persona común y corriente llamado "Niki" que es un drogadicto y que en base a los sonidos que escuchas en la cinta parece ser que esta en una camilla hospital dopado por los medicamentos tratando de recordar el porque estaba ahí mientras que en las noticias de la televisión se menciona la captura de un sicario que había asesinado a una monja, a la par se escucha la voz de la enfermera que le dice "dulces sueños maldito bastardo" cuando le esta poniendo la inyección del tranquilizante, luego de eso se escucha la voz del pata dentro de su cabeza diciendo que "ahora lo recuerdo, recuerdo como empezó pero no recuerdo nada del ayer, solo recuerdo lo que dicen que hice".

Portada del "Operation Mindcrime"

Luego de esa introducción genial, cada canción cuenta una etapa de la vida de esta persona que se encuentra en una encrucijada entre la lealtad por su organización y el amor por Mary que es una prostituta que luego se convierte en monja. De las diferentes canciones del disco una de ellas narra cuando estaba deprimido y falto de droga, por esa razón se asocia con una organización radical la cual lo llamaba solo cuando era necesitado pagandole con droga, en otra se menciona cuando Mary es rescatada por un cura y y la ayuda a salir de la prostitución, en otra canción cuenta cuando lo van a buscar y le ordenan matar a la monja y al cura porque eran testigos de otro crimen y así sucesivamente, el disco no para de sonar cancion tras canción, durante las 15 canciones no hay pausa alguna. Fue tan bueno el disco para mi gusto que no perdí el tiempo y mande traer uno igualito para mi y desde ahi no he parado de conseguir todos sus discos hasta la fecha.

Foto de la agrupación, ha cambiado tantas veces que
no podría asegurar de que año es esta foto

Años despues hicieron la segunda parte de la historia que se llamo "Operation Mindcrime II" pero no resulto tan buena como la primera, al menos para mi gusto, el método es el mismo, varias canciones hiladas una tras otra sin pausa alguna relatando la continuación de la historia de la misma persona capturada por el asesinato de la monja pero que ahora contaba la parte del juicio, la sentencia y todo lo demas.

Dejando de lado la historia, Queensrÿche ha tenido muchos mas discos, el último salio el año pasado y se llama "Dedicated to Chaos" , con este disco ya tiene 12 a la fecha, algo no muy común para grupos de metal, a excepción de Iron Maiden creo que es uno de los grupos que más discos tiene. La cosa es que gracias a ese simple préstamo de un cassette termine metido de alguna manera y me volví fan del grupo, obviamente no es el único grupo que escucho pero si hay oportunidad en buena hora.

Lo ultimo que me he enterado, Geoff Tate que es el vocalista de todos los discos ha sido despedido hace dos meses por sus compañeros de grupo por tener problemas con todos ellos y ahora están en medio de temas legales. El nuevo vocalista se llama Todd La Torre y la verdad es que no me suena nada conocido, veremos si mantiene el mismo nivel vocal que Tate.

Feliz cumpleaños MAMA!!!

Madre hay solo una y en mi caso no puedo pedir más de lo que ya tengo. Mi mamá fue, es y será todo para mí, aunque ahora estoy casado y tengo mi propia familia de a dos mi mamá nunca será reemplazada por ninguna razón. 

Yo soy hijo único así que no tengo que compartirla con nadie, aunque ahora la cosas han cambiado ya que Miguel ha entrado en escena desde hace como 10 años y un poco más, si es que no me falla la memoria, pero antes de eso fue para mí solito, pero ahora que recuerdo también estaba Scarlett así que teníamos que separar turno.

Es la mejor amiga que uno podría tener, una excelente confidente porque guarda secretos y tengo pruebas de ello (nadie sabía que iba a cantar en el matrimonio solo ella), prestamista bancaria con crédito ilimitado y sin tasa de interés, jaladora de orejas cuando era necesario, concertadora en los momentos más difíciles, un hombro para los casos de emergencia y una excelente cantante, algo que compartimos en demasía. Como nota importante hay que resaltar que nunca me tuvo que castigar y menos levantarme la mano.

Compartimos la buena música, la buena lectura y las buenas series de televisión y del cine ni que decir, también hemos tenido charlas kilométricas de todo lo que me pueda imaginar, conversaciones coherentes claro aunque a veces le hable de mis hobbies extraños, igual siempre me escucha y le puedo contar de todo sin pelos en la lengua.

He sido criado solo por ella, así que es tanto madre como padre, pero también hemos compartido muchos años junto a mis abuelos y con mis tías así que cariño he tenido en cantidades industriales y madres sustitutas como cinco, pero la verídica es solo una. 

Ya anoche recibimos las 12 cantando happy bday aunque sé que no le gusta pero igual hay que salir de lo común, hoy toca ir a comer así que más tarde nos volveremos a ver, pero no sin antes desearte un excelente feliz cumpleaños y sé que no será el último porque aún tenemos para rato.

Mamá, te dejo esta canción, escucha la letra, es de Alex Ubago.

Feliz 28 de Julio

Aunque ya estemos en los primeros días de Agosto, este 28 de Julio fue un feriado más del calendario de este año, no se pudo celebrar con los clásicos viajes fuera de la ciudad ya que cayo sábado y domingo, mala suerte, no fue un feriado largo, aunque algunas empresas si dieron días libres a su personal para que puedan viajar, ese no fue mi caso. 

Pero dejando de lado la mala suerte, igual se celebra, una parrillada en casa, o un paseíto de un día para otro por las cercanías, ya sea Chosica, Lunahuana, Cieneguilla, inclusive Pisco, Ica, Nazca o Paracas, pero para los no tan suertudos como yo, me contente con una parrillada en casa de la familia de mi esposa, lamentablemente no pude disfrutarla como se debe porque no puedo comer carne ni tomar alcohol, así que de pollo y gaseosa fue. 

Empezamos temprano porque había que comprar algunos insumos extras, pasamos por el nuevo Metro de Chorrillos, bastante grande y bien surtido. La parrilla salió bien rápida y como nunca almorzamos a la 1pm, todo un milagro porque esta familia almuerza entre las 3pm y las 4pm. Otra sorpresa fue que llego Jorge que es el hermano mayor de Mary, bien tarde pero con sus hijos. Fue realmente divertido, entre rajes y bromas, terminamos tarde ese día pero en el restaurante de Cristian (El Timonel número II) tomando caldo de gallina para recuperar las fuerzas.

No vi el mensaje a la nación ni tampoco la parada militar porque nos habían invitado a almorzar el domingo para almorzar en el Regatas, cambiamos las carnes por pescados y mariscos aunque mariscos para mí tampoco caen dentro de mi escasa alimentación, así que pescadito noma, rico y fresco como debe ser. 

Nosotros los peruanos hoy por hoy disfrutamos bastante más de nuestras costumbres y ni que decir de nuestra comida, ver que en el extranjero se realizan almuerzos multitudinarios para todos los residentes que siguen siendo peruanos por fiestas patrias, o en un concierto de Eva Ayllon o de los hermanos Yaipen, ver los reportajes en la tele me demuestran que a pesar de estar lejos igual disfrutan de lo nuestro y ahora con la campaña Marca Perú estamos en el ojo del mundo.

Lo genial de los feriados es que puedes pasar el tiempo con la familia y disfrutar de nuestra variada comida típica, donde sea que vayas, tomarte un pisco sour o una algarrobina (yo no) y comer un buen lomo saltado, ají de gallina, ceviche, arroz con mariscos, seco a la norteña .......... mejor no sigo porque me da hambre y yo no puedo comer ni la mitad de los platos que estoy mencionando, triste mi vida seguiré con mi lechuga nomas.

Amor OnLine

Ya en varias reuniones con amigos o con familiares se está volviendo recurrente el tema del ahora casi famoso "Amor por Internet", de las diversas relaciones que nacen a través de un chat o del Facebook y que terminan en un compromiso estable a la distancia o delante de un altar.

Como en todo debate existen dos bandos, el que defiende los cambios del siglo 21 y la modernidad de nuestra sociedad tan sujeta a la tecnología, gracias a la cual no existen fronteras de ningún tipo y una persona cualquiera puede conversar de lo más normal con otra que vive al otro extremo del planeta, por otro lado está la oposición la cual defiende un contacto más personal en el cual se note esa chispa que nos llena de emoción y de ilusión y donde se puedan ver efectivamente los gestos y el comportamiento que una cámara web puede ocultar fácilmente.

Conozco varios casos de relaciones que se han dado inicio a través de la web y que han logrado mantenerse estables hasta el día de hoy a pesar de las diferencias de edad o de cultura, relaciones que empiezan con un chat y que obliga de buena manera a una de las partes a viajar al país o ciudad de la contraparte para conocerse en persona, situaciones interesantes que logran unir a dos personas a pesar de la distancia aunque signifique volar casi 24 horas.

Obviamente estas relaciones tienen finales felices y a veces finales no tan felices, como comentaban el jueves pasado, es como una lotería, todos tenemos nuestro número de la suerte desde que nacemos y si te la ganas a la primera en buena hora, es cosa de suerte que puede bien resultar o no, donde a pesar de pensar que conoces a tu media naranja a través de un teclado realmente era más una toronja o una mandarina y como las cosas no cuajan como debería simplemente regresan al origen, borrón y cuenta nueva.

Por el otro extremo tenemos las relaciones tradicionales del cortejo donde sales varias veces, conoces a sus padres, van al cine o a tomar un café y encuentran que son compatibles en un gran porcentaje, se llevan de la PM y todo es color de rosa hasta que se casan y zas!!! caída libre total, se pelean hasta porque las moscas vuelan, porque aprietan mal la pasta de dientes o porque dejan la ropa tirada por el camino y no la guardan donde corresponde y terminan divorciándose más rápido de lo que pueden decir Matrimonio.

Que fue lo que fallo?? fueron 100% sinceros desde el inicio?? alguien saco los pies del plato demasiado rápido?? se dieron cuenta que es muy diferente ser enamorados - novios que ser esposos?? y eso que la iglesia dice "Hasta que la muerte los separe" pero a veces se separan más rápido de volando. Sera que ahora la probabilidad del divorcio está más alta y la gente tiene esa idea metida en la cabeza desde antes de casarse que están predispuestos a ese desenlace?? Lo más difícil son las parejas que van bien hasta que nace el primer hijo y que al separarse le complican la existencia a la pobre criatura que no tiene la culpa de nada.

Esta más que claro que no todas las relaciones terminal mal, hay matrimonios donde las parejas tienen todos los años del mundo y celebran las bodas de los 50 años cuando cumplen 80 de vida, es realmente impresionante y no son la minoría. Lamentablemente esas parejas vienen de una realidad distinta a la actual donde los jóvenes de hoy tienen muchas otras cosas en la cabeza y donde los valores están por debajo del estándar del pasado.

Yo no digo que para que exista una relación deben estar uno junto al otro, me parece genial que la tecnología de hoy ayude a acercar más a las personas, lo único que creo es que tienen que ser bastante más cautos y no dejarse llevar por lo primero que ven, a veces las apariencias engañan y las fotos no son del todo reales, en lugar de que todo sea de lo mejor terminas con una pareja que te maltrata, te golpea o hasta te puede matar, por eso mucho ojito.

Por mi parte conozco varias parejas a las que les va muy bien, genial y excelente, esas parejas son los casos de éxito, se que les ha costado sangre sudor y lagrimas y que les sigue costando mucho adaptarse, sobretodo porque todas las parejas que conozco viven fuera del país, no conozco pareja alguna que viva en el Perú, al menos no por ahora pero eso no significa que no existan pero las que yo conozco no. Los que conozco viven en USA, Canadá, Inglaterra, Alemania, España y Australia, solo para que tengan una idea.

Para todos aquellos amigos y amigas que viven en el extranjero con sus respectivos gringos, la mejor de las suertes, se que extrañan su Perú y sus platos típicos, que vienen de vez en cuando para acordarse de sus raices y de sus familiares, nos vemos online pronto.